Die Sammlungen berühmter Sprüche

若いときのあやまちは大いによろしい。ただそれを老年にまで引きずっていってはならない。
Der Irrtum ist recht gut, solange wir jung sind, man muß ihn nur nicht mit ins Alter schleppen.
(ゲーテ『箴言と省察』Goethe, maximen und Reflexionen)